一 日 终 极 冒 险
一 日 终 极 冒 险 回 到 慕 尼 黑 市 中 心 的 街 道 上 , 楚 格 峰 的 皑 皑 峰 顶 看 上 去 来 自 另 一 个 截 然 不 同 的 世 界 。 下 图 : 世 界 知 名 的 艾 斯 巴 赫 河 , 市 内 冲 浪 圣 地 。 在 楚 格 峰 消 磨 整 个 早 晨 以 及 下 午 的 一 点 点 时 光 , 然 后 回 到 慕 尼 黑 市 中 心 , 去 那 里 追 波 逐 浪 。 为 了 向 我 们 证 明 这 个 充 满 活 力 、 丰 富 多 彩 的 板 上 运 动 的 狂 欢 之 日 是 切 实 可 行 的 ,Basti 与 24 岁 的 Daniel Dingerkus 结 成 联 盟 , 后 者 是 一 位 职 业 冲 浪 选 手 , 在 巴 伐 利 亚 的 冲 浪 家 庭 里 长 大 。 生 来 爱 乘 风 破 浪 ,Daniel 三 岁 就 开 始 滑 雪 了 , 然 后 是 花 式 滑 水 、 帆 板 冲 浪 、 风 筝 冲 浪 、 单 板 滑 雪 和 陆 地 滑 板 。“ 在 这 儿 , 你 就 该 做 这 些 事 。”Daniel 一 边 擦 拭 自 己 的 护 目 镜 , 估 量 滑 下 山 谷 的 距 离 , 一 边 说 ,“ 当 你 住 在 介 乎 于 城 市 与 自 然 之 间 的 某 个 地 方 , 就 拥 有 了 各 种 各 样 的 机 会 , 许 多 人 流 连 忘 返 , 留 下 来 享 受 这 种 充 满 活 力 的 生 活 。 我 不 知 道 如 果 我 不 能 脚 踩 滑 雪 板 , 我 还 会 做 什 么 。” Basti 和 Daniel 优 雅 而 自 信 地 滑 行 , 似 乎 熟 知 每 一 处 小 山 峰 和 每 一 段 蜿 蜒 之 地 , 甚 至 能 一 边 闲 聊 一 边 跃 过 雪 地 。 但 是 , 突 然 他 们 停 止 了 前 行 。 他 们 让 我 们 靠 后 站 一 些 , 而 自 己 对 着 一 座 小 山 峰 反 复 打 量 , 然 后 爬 了 上 去 。 我 们 听 见 从 山 顶 发 出 的 拖 长 了 音 的 “ 哗 哗 ” 声 , 那 是 滑 雪 板 擦 过 雪 地 发 出 的 完 美 之 音 , 那 声 音 划 破 了 周 遭 的 寂 静 。 数 秒 之 后 , 滑 雪 板 发 出 了 又 闷 又 重 的 撞 地 声 ,Daniel 带 着 一 种 绝 不 回 头 的 酷 劲 , 跃 向 了 空 中 。 我 们 就 这 样 见 证 着 这 个 小 小 奇 迹 的 发 生 —— 他 划 过 头 顶 上 那 蔚 蓝 的 天 , 优 雅 地 旋 转 了 360 度 。 时 间 似 乎 凝 固 了 。 周 围 没 有 其 他 人 , 雪 景 清 新 , 晨 曦 蔚 蓝 , 只 有 山 的 背 影 , 以 及 稳 稳 地 落 在 了 滑 雪 板 上 的 Daniel。 这 一 刻 , 我 们 仿 佛 接 近 了 滑 雪 的 本 质 : 那 自 由 的 瞬 间 , 如 此 纯 粹 , 以 至 于 我 们 都 不 由 得 嫉 妒 起 这 位 滑 雪 者 来 。 他 在 我 们 身 边 停 下 来 , 咧 着 嘴 调 皮 地 笑 道 :“ 怎 么 样 啊 ?” 我 们 就 这 样 , 度 过 了 清 晨 余 下 的 时 光 , 跟 随 这 对 年 轻 人 , 陪 着 他 们 不 断 发 现 自 然 界 里 的 障 碍 物 , 并 且 一 一 征 服 了 它 们 。 我 们 才 知 道 ,Basti 在 四 年 里 摔 断 了 自 己 的 脊 椎 两 次 , 却 仍 然 回 到 了 滑 板 上 。“ 那 就 是 这 种 生 活 的 一 部 分 。” 他 的 身 前 是 四 米 高 的 坡 道 , 在 下 滑 的 前 一 刻 , 他 耸 着 肩 说 。Daniel 呢 , 沉 迷 于 脚 下 这 片 无 穷 无 尽 的 游 乐 场 , 为 我 们 的 摄 影 师 在 雪 地 上 一 次 又 一 次 地 抛 起 他 的 滑 板 , 追 逐 喷 溅 开 来 的 雪 花 。 他 们 的 体 力 好 得 惊 人 , 然 而 这 一 天 才 刚 过 半 。 迅 速 吃 完 午 饭 , 影 子 投 上 了 山 坡 , 是 时 候 回 归 慕 尼 黑 市 中 心 的 喧 嚣 了 。 如 果 我 们 想 要 抓 住 城 市 里 的 激 浪 , 必 须 要 走 了 。 几 十 年 来 , 艾 斯 巴 赫 河 吸 引 了 全 世 界 的 冲 浪 者 来 到 巴 伐 利 亚 的 首 都 。 它 位 于 慕 尼 黑 的 市 中 心 , 以 前 , 一 年 里 只 有 几 个 星 期 会 产 生 强 劲 的 激 流 , 那 取 决 于 河 床 的 条 件 。 情 况 在 二 十 世 纪 八 十 年 代 发 生 了 转 变 。Walter Strasser, 一 位 当 地 冲 浪 圈 里 的 传 奇 人 物 , 打 算 凭 一 己 之 力 做 点 什 么 。 某 天 晚 上 , 他 按 自 己 的 计 划 , 带 着 电 动 工 具 和 手 摇 灯 来 到 河 边 , 在 河 床 上 铺 设 了 一 条 单 向 的 、 厚 重 的 路 轨 。 轨 道 打 破 了 海 浪 的 平 静 。 今 天 , 它 全 年 的 水 位 保 持 在 1.5 米 , 特 别 适 合 冲 浪 。 一 年 中 的 任 何 一 天 去 慕 尼 黑 , 你 都 会 发 现 这 是 一 个 极 其 热 门 的 冲 浪 圣 地 。 每 天 有 几 十 个 冲 浪 者 在 河 边 排 队 , 带 着 特 别 适 用 于 这 种 浪 的 潜 水 服 和 定 制 的 较 短 滑 水 板 。 同 时 , 有 很 多 游 客 和 观 众 聚 集 着 为 他 们 欢 呼 。 “ 尤 其 到 夏 天 , 这 里 变 得 相 当 拥 挤 。”Daniel 冲 了 第 一 重 浪 , 从 水 中 浮 起 后 说 ,“ 但 人 们 一 年 到 头 任 何 时 候 都 会 来 这 里 冲 浪 。 我 曾 经 在 冬 天 的 凌 晨 五 点 起 床 , 一 个 人 独 享 这 个 地 方 , 那 样 我 才 能 进 步 。 当 然 , 我 们 这 么 做 是 因 为 兴 趣 , 你 得 为 之 着 迷 才 有 可 能 表 现 得 越 来 越 好 。 关 于 冲 浪 , 没 有 捷 径 。” 在 我 们 身 后 ,Basti 已 在 浪 里 玩 了 一 会 了 , 只 见 他 前 后 脚 用 力 , 控 制 着 滑 板 , 在 咆 哮 的 河 水 中 穿 行 。 他 一 摔 倒 , 就 被 强 劲 的 水 流 带 走 64 THE JAGUAR
“ 我 曾 在 冬 季 的 凌 晨 五 点 来 到 这 里 , 独 享 这 方 圣 地 。” 摄 影 : RASMUS KAESSMANN, MATTHEW MICAH WRIGHT / GETTY IMAGES 了 , 下 一 位 排 着 队 的 冲 浪 者 立 刻 跃 入 了 河 水 之 中 。 这 个 景 象 真 叫 人 过 目 不 忘 。 随 着 时 间 的 流 逝 , 下 午 时 光 渐 渐 变 成 了 傍 晚 时 分 , 这 两 人 还 在 轮 番 上 场 , 仿 佛 要 无 休 止 地 与 无 尽 的 浪 头 进 行 一 次 次 短 暂 的 搏 斗 。 城 市 的 上 空 不 再 是 蓝 色 的 了 , 楚 格 峰 的 宁 静 也 已 经 被 狂 野 的 都 市 河 流 和 行 经 此 处 的 车 辆 发 出 的 巨 大 声 响 取 代 。 就 好 像 我 们 已 经 穿 过 了 两 个 平 行 的 现 实 世 界 , 连 接 这 两 个 空 间 的 是 两 位 滑 手 的 专 注 , 他 们 一 直 在 努 力 向 我 们 展 示 两 个 世 界 的 最 美 好 一 面 。 “ 这 一 天 就 要 结 束 啦 。”Basti 说 , 两 位 滑 板 者 终 于 意 识 到 一 天 就 要 过 去 , 冷 冷 的 水 从 他 们 的 潜 水 服 上 滴 落 下 来 , 而 他 们 的 皮 肤 上 仍 旧 留 着 清 晨 山 间 光 照 的 印 痕 。“ 住 在 这 里 意 味 着 , 你 拥 有 奢 侈 的 选 择 : 山 峰 或 是 河 流 , 冬 天 还 是 夏 季 , 它 们 同 时 存 在 着 。” 他 说 ,“ 你 不 好 好 利 用 , 就 是 个 傻 瓜 啦 !” 随 着 日 暮 的 到 来 , 逐 浪 的 人 渐 渐 散 去 , 只 有 少 数 极 其 专 注 的 冲 浪 者 还 在 跃 入 水 中 , 试 图 在 收 尾 前 使 出 最 后 的 、 最 厉 害 的 绝 技 。Daniel 和 Basti 呢 ? 他 们 的 一 天 终 于 结 束 了 。 这 是 怎 样 刺 激 的 一 天 啊 ! 但 对 他 们 来 说 , 这 就 是 日 常 , 也 永 远 不 会 结 束 。 明 天 , 他 们 又 会 回 到 自 己 的 滑 板 上 ; 再 过 一 天 , 亦 是 如 此 。 全 世 界 的 滑 雪 与 冲 浪 圣 地 牙 的 安 达 卢 西 亚 , 距 离 地 中 海 和 太 阳 海 岸 (Costa del Sol) 的 海 浪 仅 需 2 小 时 的 车 程 。 静 谧 的 海 边 小 村 El Palo, 则 是 冲 浪 加 利 福 尼 亚 大 熊 山 和 附 近 的 大 者 们 的 乐 园 , 它 就 在 迷 人 的 马 熊 湖 ( 上 图 ) 相 距 不 到 两 个 小 拉 加 (Málaga) 外 侧 。 时 车 程 , 特 别 适 合 滑 板 爱 好 者 们 度 过 整 整 一 天 。 人 们 能 轻 松 智 利 安 第 斯 山 脉 的 单 板 滑 雪 场 , 地 在 晨 间 滑 雪 , 还 能 在 午 后 的 已 被 许 多 人 列 入 自 己 的 愿 望 清 阳 光 里 冲 浪 。 单 , 但 可 别 只 待 在 那 儿 哦 。 早 晨 先 去 智 利 的 圣 地 亚 哥 , 还 有 充 沛 内 华 达 山 脉 是 欧 洲 南 部 最 受 欢 的 时 间 去 到 太 平 洋 沿 岸 的 港 口 城 迎 的 滑 雪 胜 地 之 一 , 位 于 西 班 市 瓦 尔 帕 莱 索 , 一 天 就 能 搞 定 。 THE JAGUAR 65
- Page 1 and 2:
THE JAGUAR
- Page 3 and 4:
LONDON 71-72 JERMYN STREET 4 DAVIES
- Page 6:
6 THE JAGUAR
- Page 9 and 10:
THE JAGUAR 9
- Page 11 and 12:
图 : MATTEO COLOMBO/GETTY IMAGES,
- Page 13 and 14: 图 : LUIS ROBAYO/AFP/GETTY IMAGES,
- Page 15 and 16: 捷 豹 服 务 品 质 之 选 ,
- Page 17 and 18: 十 月 10 月 28 日 -10 月 29
- Page 20 and 21: 步 步 入 侵 20 THE JAGUAR
- Page 22 and 23: 25 年 前 , 我 刚 进 捷 豹
- Page 24 and 25: 当 客 户 第 一 次 驾 驶 E-P
- Page 26 and 27: “ 车 厢 非 常 实 用 , 但
- Page 28 and 29: E-PACE 必 须 具 备 独 特 的
- Page 30 and 31: 年 仅 16 岁 , 来 自 英 国
- Page 32 and 33: 新 科 技 无 人 机 竞 赛 已
- Page 34 and 35: 科 技 在 所 有 的 专 业 无
- Page 36 and 37: MARKE 掣 电 起 跑 电 动 方
- Page 38 and 39: MARKE 提 升 效 率 “ 较 之
- Page 40 and 41: MARKE 抚 平 心 绪 周 六 终
- Page 42 and 43: 访 问 时 间 领 主 所 有 人
- Page 44 and 45: “ 手 表 应 有 致 命 的 诱
- Page 46 and 47: 设 计 大 师 之 后 今 年 是
- Page 48 and 49: 设 计 BRUNNO JAHARA 巴 西 在
- Page 50 and 51: 设 计 VIT 工 作 室 瑞 典 201
- Page 52 and 53: 偶 像 不 可 思 议 的 优 雅
- Page 54 and 55: 偶 像 手 臂 。 现 在 , 她
- Page 56 and 57: 身 临 其 境 虚 拟 现 实 头
- Page 58 and 59: 58 THE JAGUAR
- Page 60 and 61: MARKE 雪 板 浪 板 双 重 奇
- Page 62 and 63: “ 人 生 若 此 , 夫 复 何
- Page 66 and 67: 全 新 XF SPORTBRAKE 收 拾 行
- Page 68 and 69: 在 《 捷 豹 》 杂 志 看 来
- Page 70 and 71: F-TYPE “ 驾 驭 捷 豹 , 注
- Page 72: F-TYPE “SVR 的 声 喉 着 实
- Page 75 and 76: F-TYPE SVR 随 行 随 记 沿 途
- Page 77 and 78: 这 个 月 初 , 我 参 加 了
- Page 79 and 80: THE JAGUAR 79
- Page 81 and 82: THE JAGUAR 81
- Page 83 and 84: THE JAGUAR 83
- Page 85 and 86: THE JAGUAR 85
- Page 87 and 88: www.castrol.com