科 技 在 所 有 的
科 技 在 所 有 的 专 业 无 人 机 竞 赛 中 都 扮 演 着 重 要 的 角 色 。 某 些 比 赛 对 机 架 和 电 池 尺 寸 加 以 限 制 , 另 一 些 则 允 许 驾 驶 者 按 照 他 们 的 需 求 优 化 自 己 的 无 人 机 。 然 而 最 终 , 人 类 飞 行 员 和 他 们 的 自 我 意 识 、 协 调 性 和 反 应 速 度 , 才 是 决 定 成 功 与 失 败 的 关 键 所 在 。 在 一 场 平 均 距 离 为 400 米 的 极 速 竞 赛 中 , 无 人 机 的 时 速 可 以 超 过 200 公 里 。 PHOTOGRAPHY: LKJDÄLKJDF KJLÄKJ ÖÄÖK ; DFÄÖLKJÄLKDJ ÖÄDFÖÄ (2) 34 THE JAGUAR
新 科 技 图 : ANSGAR SOLLMANN, XBLADES MEDIA HOUSE 目 , 所 有 的 电 量 一 次 性 爆 炸 般 地 消 耗 殆 尽 。Kent 团 队 的 一 架 飞 行 器 NEXBLADES, 保 持 着 当 前 的 最 高 纪 录 : 从 静 止 加 速 到 100km/h 只 需 要 1.2 秒 , 甚 至 超 过 一 台 捷 豹 F-TYPE SVR。 2016 年 , 世 界 上 最 顶 尖 的 无 人 机 飞 手 集 聚 迪 拜 , 参 加 首 届 世 界 无 人 机 大 奖 赛 , 超 过 150 支 队 伍 参 赛 。 来 自 英 国 萨 默 塞 特 的 15 岁 学 生 Luke Bannister 赢 得 了 25 万 美 元 的 一 等 奖 。“ 我 有 一 种 梦 幻 般 的 自 在 感 , 就 像 插 上 了 翅 膀 的 鸟 儿 , 从 高 处 俯 瞰 这 个 世 界 ,”Bannister 如 此 描 述 这 场 比 赛 ,“ 并 不 是 什 么 难 事 , 我 只 是 化 身 成 了 那 架 飞 机 。” 正 因 为 有 了 Bannister 这 样 的 故 事 , 无 人 机 比 赛 吸 引 了 越 来 越 多 的 人 , 甚 至 更 多 的 职 业 选 手 。 去 年 9 月 , 巴 黎 无 人 机 节 期 间 有 一 场 活 动 , 逾 15 万 名 观 众 亲 临 现 场 一 睹 了 无 人 机 沿 着 香 榭 丽 舍 大 街 飞 驰 的 场 面 。 2011 年 纪 实 电 影 《TT3D: 触 摸 极 限 》 的 导 演 、NEXBLADES 团 队 的 创 立 者 Richard De Aragues 说 :“ 我 坚 信 这 项 运 动 将 不 断 壮 大 。” 现 在 , Kent 和 Bannister 都 在 他 的 队 伍 里 。 De Aragues 略 带 伤 感 地 表 示 , 他 作 为 一 个 屡 获 殊 荣 的 纪 录 片 导 演 , 既 往 的 职 业 生 涯 在 最 近 几 个 月 里 已 悄 然 让 位 于 无 人 机 运 动 。 他 成 功 组 建 了 世 界 上 最 强 大 的 飞 手 团 队 ,“ 我 们 的 飞 手 打 败 了 竞 争 联 赛 中 大 部 分 的 绝 顶 高 手 , 在 法 国 、 西 班 牙 、 荷 兰 和 爱 尔 兰 的 全 国 性 比 赛 中 都 取 得 了 胜 利 。” 与 任 何 新 生 运 动 一 样 , 无 数 创 业 者 正 试 图 通 过 创 办 权 威 的 联 赛 , 抢 夺 该 领 域 的 主 导 权 。 例 如 无 人 机 竞 赛 联 盟 (DRL), 由 曾 创 立 过 Tough Mudder“ 最 强 泥 人 ” 国 际 耐 力 障 碍 赛 的 美 国 人 Nicholas Horbaczewski 联 合 创 建 , 在 过 去 的 18 个 月 里 吸 引 了 超 过 2000 万 美 元 的 投 资 。 在 接 受 本 刊 访 问 时 ,Nicholas 透 露 :“ 我 们 的 目 标 是 拿 下 无 人 机 这 项 新 兴 赛 事 , 将 它 变 成 一 个 世 界 性 的 观 摩 赛 。” 无 人 机 竞 赛 联 盟 正 在 努 力 朝 着 这 个 方 向 迈 进 , 其 刚 与 ESPN、Sky Sports 这 样 的 重 量 级 合 作 伙 伴 签 下 合 约 , 对 2017 年 在 世 界 各 地 多 个 体 育 场 馆 里 举 行 的 联 赛 进 行 转 播 。“ 我 们 将 拓 展 人 们 对 这 项 比 赛 的 认 知 ,”Sky Sports 的 Steve Smith 在 刚 举 行 的 新 闻 发 布 会 上 宣 布 了 这 项 合 作 , 以 回 应 那 些 无 人 机 比 赛 不 适 合 电 视 转 播 的 论 调 。 无 人 机 竞 赛 联 盟 最 近 还 与 德 国 保 险 公 司 安 联 确 立 了 赞 助 合 作 伙 伴 关 系 , 这 可 是 一 家 名 字 总 出 现 在 F1 赛 车 上 的 企 业 。 “ 红 牛 (Red Bull) 为 极 限 运 动 所 做 的 一 切 , 也 是 我 们 想 要 做 的 ,” 安 联 保 险 的 Jean-Marc Pailhol 告 诉 我 ,“ 我 们 想 要 让 无 人 机 竞 赛 成 为 世 界 上 主 要 的 运 动 赛 事 之 一 。” 无 人 机 竞 赛 联 盟 还 有 许 多 竞 争 对 手 , 都 企 图 通 过 在 世 界 著 名 场 地 举 行 比 赛 来 赢 得 世 人 的 关 注 。 今 年 晚 些 时 候 , 无 人 机 竞 赛 联 盟 将 主 办 一 场 沿 着 中 国 长 城 飞 行 的 比 赛 , 由 中 国 最 大 的 电 视 网 络 CCTV 进 行 直 播 。 美 国 方 面 运 营 的 DR1 邀 请 赛 , 则 将 在 欧 洲 的 主 要 城 市 拉 开 帷 幕 。DR1 允 许 飞 手 自 行 设 计 他 们 的 飞 行 器 , 就 像 F1 那 样 , 而 无 人 机 竞 赛 联 盟 要 求 每 一 位 参 赛 者 使 用 相 同 规 格 的 飞 行 器 。 除 了 充 沛 的 资 金 , 力 争 成 为 无 人 机 赛 事 领 域 的 掌 门 人 都 在 努 力 推 进 技 术 创 新 。“ 今 年 , 我 们 正 在 进 行 4s 电 池 向 5s 和 6s 电 池 的 升 级 ,”De Aragues 说 ,“ 这 将 带 来 功 率 上 的 显 著 提 升 , 或 许 能 让 无 人 机 胜 任 更 长 距 离 的 比 赛 , 也 可 能 提 高 基 本 速 度 。” 视 频 播 送 , 即 如 何 记 录 这 些 微 小 的 、 蚊 子 一 般 的 飞 行 器 通 过 三 维 空 间 , 既 是 一 项 巨 大 的 挑 战 , 也 正 在 促 使 着 无 人 机 制 造 商 使 用 更 大 的 机 架 。“ 四 轴 越 大 光 照 效 果 就 越 好 , 飞 行 器 也 就 变 得 更 具 竞 争 性 。”De Aragues 说 ,“ 我 们 已 经 测 试 了 700mm 的 机 架 , 这 种 尺 寸 的 无 人 机 若 全 速 飞 行 , 就 像 是 一 架 ‘ 黑 鹰 ’( 美 军 直 升 机 )。” 随 着 无 人 机 功 率 和 规 模 的 变 大 , 预 算 也 随 之 增 长 。 不 过 ,De Aragues 相 信 , 无 人 机 比 赛 是 一 项 全 民 的 运 动 。“ 人 们 能 够 以 较 低 的 成 本 造 一 台 四 轴 无 人 机 ,” 他 说 ,“ 即 使 是 卡 丁 车 和 摩 托 车 运 动 都 不 可 能 做 到 这 一 点 。 小 型 飞 行 将 会 引 发 更 多 的 需 求 。 你 可 以 打 包 购 买 四 架 无 人 机 , 进 行 一 场 穿 越 你 家 房 子 的 飞 行 竞 赛 。 孩 子 们 就 像 是 在 驯 服 一 只 蜻 蜓 , 而 不 是 一 台 喷 气 式 战 斗 机 。” 无 论 无 人 机 的 规 格 如 何 , 对 世 界 冠 军 Bannister 来 说 , 飞 行 条 件 始 终 是 一 样 的 :“ 你 需 要 快 速 的 手 眼 协 调 能 力 , 保 持 冷 静 , 并 且 绝 对 地 全 神 贯 注 。” 无 人 机 比 赛 也 许 还 没 能 为 有 天 赋 的 年 轻 飞 手 们 提 供 像 摩 托 车 赛 那 样 清 晰 的 职 业 发 展 路 径 , 但 对 顶 尖 飞 手 而 言 , 获 胜 本 身 就 意 义 非 凡 。“ 我 知 道 在 美 国 有 一 些 全 职 的 飞 手 , 但 在 当 下 还 很 难 聚 拢 更 多 的 人 , 因 为 这 项 运 动 还 处 于 早 期 。”Kent 说 ,“ 我 有 家 庭 , 一 个 幼 龄 的 儿 子 , 很 难 抛 却 这 些 现 实 的 问 题 。 但 对 一 些 人 来 说 , 尤 其 是 那 些 刚 走 出 大 学 的 年 轻 人 , 我 相 信 并 不 难 , 是 有 可 能 的 。 现 在 , 全 职 进 入 无 人 机 赛 场 , 对 我 来 说 是 一 种 巨 大 的 冒 险 , 但 那 是 我 的 目 标 。 就 像 是 在 做 任 何 一 件 生 活 中 你 所 钟 情 的 事 , 一 点 也 不 像 是 在 工 作 。” Richard De Aragues( 左 ) 将 纪 录 片 导 演 和 NEXBLADES 团 队 的 创 始 人 这 双 重 职 业 身 份 成 功 融 为 一 体 。 THE JAGUAR 35
- Page 1 and 2: THE JAGUAR
- Page 3 and 4: LONDON 71-72 JERMYN STREET 4 DAVIES
- Page 6: 6 THE JAGUAR
- Page 9 and 10: THE JAGUAR 9
- Page 11 and 12: 图 : MATTEO COLOMBO/GETTY IMAGES,
- Page 13 and 14: 图 : LUIS ROBAYO/AFP/GETTY IMAGES,
- Page 15 and 16: 捷 豹 服 务 品 质 之 选 ,
- Page 17 and 18: 十 月 10 月 28 日 -10 月 29
- Page 20 and 21: 步 步 入 侵 20 THE JAGUAR
- Page 22 and 23: 25 年 前 , 我 刚 进 捷 豹
- Page 24 and 25: 当 客 户 第 一 次 驾 驶 E-P
- Page 26 and 27: “ 车 厢 非 常 实 用 , 但
- Page 28 and 29: E-PACE 必 须 具 备 独 特 的
- Page 30 and 31: 年 仅 16 岁 , 来 自 英 国
- Page 32 and 33: 新 科 技 无 人 机 竞 赛 已
- Page 36 and 37: MARKE 掣 电 起 跑 电 动 方
- Page 38 and 39: MARKE 提 升 效 率 “ 较 之
- Page 40 and 41: MARKE 抚 平 心 绪 周 六 终
- Page 42 and 43: 访 问 时 间 领 主 所 有 人
- Page 44 and 45: “ 手 表 应 有 致 命 的 诱
- Page 46 and 47: 设 计 大 师 之 后 今 年 是
- Page 48 and 49: 设 计 BRUNNO JAHARA 巴 西 在
- Page 50 and 51: 设 计 VIT 工 作 室 瑞 典 201
- Page 52 and 53: 偶 像 不 可 思 议 的 优 雅
- Page 54 and 55: 偶 像 手 臂 。 现 在 , 她
- Page 56 and 57: 身 临 其 境 虚 拟 现 实 头
- Page 58 and 59: 58 THE JAGUAR
- Page 60 and 61: MARKE 雪 板 浪 板 双 重 奇
- Page 62 and 63: “ 人 生 若 此 , 夫 复 何
- Page 64 and 65: 一 日 终 极 冒 险 回 到 慕
- Page 66 and 67: 全 新 XF SPORTBRAKE 收 拾 行
- Page 68 and 69: 在 《 捷 豹 》 杂 志 看 来
- Page 70 and 71: F-TYPE “ 驾 驭 捷 豹 , 注
- Page 72: F-TYPE “SVR 的 声 喉 着 实
- Page 75 and 76: F-TYPE SVR 随 行 随 记 沿 途
- Page 77 and 78: 这 个 月 初 , 我 参 加 了
- Page 79 and 80: THE JAGUAR 79
- Page 81 and 82: THE JAGUAR 81
- Page 83 and 84: THE JAGUAR 83
- Page 85 and 86:
THE JAGUAR 85
- Page 87 and 88:
www.castrol.com