偶 像 手 臂 。 现
偶 像 手 臂 。 现 在 , 她 露 出 愉 快 的 表 情 , 消 了 气 愿 意 送 他 回 家 。“ 丽 兹 酒 店 ,” 他 给 她 指 方 向 ,“ 就 在 旺 多 姆 广 场 上 。” 她 答 :“ 我 知 道 在 哪 里 。 你 是 一 个 很 特 别 的 小 偷 , 对 吧 ?” 独 具 风 格 , 绝 对 是 赫 本 得 心 应 手 之 事 。 她 与 年 轻 的 设 计 师 于 贝 尔 • 德 • 纪 梵 希 合 作 , 以 她 精 灵 般 的 脸 庞 和 纤 细 的 身 段 , 奠 定 了 美 人 的 新 标 杆 , 全 然 不 同 于 二 十 世 纪 五 十 年 代 玛 丽 莲 • 梦 露 和 安 妮 塔 • 艾 格 宝 的 憨 甜 与 丰 腴 , 也 有 别 于 苏 齐 • 帕 克 、 丽 萨 • 弗 萨 格 弗 斯 这 些 VOGUE 名 模 们 让 人 难 以 触 碰 的 高 高 在 上 。 摩 登 女 性 都 能 从 奥 黛 丽 • 赫 本 身 上 找 到 最 基 本 的 风 格 —— 细 长 的 黑 色 长 裤 、 黑 色 芭 蕾 舞 鞋 、 纯 黑 色 的 高 领 上 衣 、 宽 大 的 太 阳 眼 镜 , 也 许 还 扎 着 马 尾 辫 —— 这 身 行 头 适 合 任 何 场 合 , 无 论 是 职 场 还 是 闲 暇 时 光 。 1954 年 , 赫 本 出 演 电 影 《 龙 凤 配 》 , 她 的 第 二 个 主 角 形 象 , 也 是 纪 梵 希 首 次 为 其 设 计 服 装 。 第 一 次 碰 面 , 设 计 师 有 点 失 望 , 她 并 不 是 他 所 想 象 的 凯 瑟 琳 • 赫 本 那 样 的 人 儿 。 现 实 是 , 上 世 纪 五 十 年 代 , 很 少 有 服 装 设 计 师 愿 意 给 如 此 低 调 的 明 星 设 计 衣 服 , 那 简 直 是 在 挑 战 自 我 。 然 而 , 谁 能 想 到 1961 年 在 布 莱 克 • 爱 德 华 所 执 导 的 《 蒂 凡 尼 的 早 餐 》 里 奥 黛 丽 • 赫 本 身 穿 的 那 条 黑 裙 子 , 会 产 生 如 此 深 远 的 影 响 力 ! 它 让 观 众 们 深 深 记 住 了 赫 本 所 饰 演 的 女 主 角 霍 莉 • 戈 莱 特 , 刻 骨 铭 心 。 “ 我 们 之 间 , 有 点 像 婚 姻 关 系 。” 纪 梵 希 告 诉 记 者 DRUSILLA BEYFUS,“ 我 们 的 友 谊 是 在 日 积 月 累 中 慢 慢 滋 长 的 , 越 来 越 信 任 彼 此 。 我 永 远 尊 重 奥 黛 丽 的 个 人 喜 好 , 她 与 其 他 电 影 明 星 不 同 , 她 喜 欢 简 单 。” “ 他 设 计 的 作 品 , 是 唯 一 能 让 我 觉 得 “ 她 在 电 影 《 偷 龙 转 凤 》 中 的 某 些 表 演 , 就 像 是 一 场 两 小 时 的 纪 梵 希 时 装 秀 。” 54 THE JAGUAR
赫 本 与 时 尚 , 尤 其 与 于 贝 尔 • 德 • 纪 梵 希 的 关 系 , 成 为 贯 穿 其 银 幕 生 涯 的 永 恒 标 志 。 我 在 做 自 己 的 服 装 ,” 赫 本 说 ,“ 他 不 止 是 一 位 服 装 设 计 师 , 也 是 创 造 穿 着 者 个 性 的 艺 术 家 。” 这 并 不 是 意 味 着 , 那 个 家 人 被 处 决 、 被 驱 逐 出 境 而 自 己 熬 过 了 纳 粹 在 荷 兰 的 集 中 营 的 赫 本 , 那 个 目 睹 了 犹 太 人 被 火 车 送 往 难 民 营 的 她 , 或 是 几 乎 死 于 营 养 不 良 的 她 , 以 及 1948 年 去 往 伦 敦 在 兰 伯 特 芭 蕾 舞 学 校 里 获 得 了 奖 学 金 的 她 , 缺 少 了 某 种 个 性 。 纪 梵 希 只 是 强 调 了 她 最 显 著 的 那 部 分 气 质 , 使 她 更 接 近 于 真 正 的 自 己 —— 尽 管 那 未 必 符 合 大 众 的 喜 好 。“ 二 战 前 没 人 像 她 那 样 ,” 摄 影 师 CECIL BEATON 有 些 唏 嘘 ,“ 现 如 今 , 无 数 的 模 仿 者 出 现 了 , 四 处 是 顶 着 仿 佛 被 老 鼠 啃 过 的 头 发 , 以 及 月 光 般 苍 白 面 容 的 年 轻 姑 娘 们 。” 图 : SILVER SCREEN COLLECTION / KONTRIBUTOR / GETTY IMAGES (2) 1966 年 ,37 岁 的 她 参 与 拍 摄 了 《 偷 龙 转 凤 》, 一 部 由 威 廉 • 惠 勒 执 导 的 有 关 偷 盗 的 爱 情 喜 剧 片 。 她 的 美 丽 , 因 日 臻 成 熟 而 显 得 愈 发 柔 和 , 却 并 未 失 去 24 岁 时 在 同 一 个 导 演 所 执 导 的 《 罗 马 假 日 》 中 所 表 现 出 来 的 清 纯 无 邪 。 那 是 她 所 塑 造 的 第 一 个 主 角 形 象 , 为 她 赢 得 了 1954 年 的 奥 斯 卡 、 金 球 奖 和 英 国 电 影 学 院 奖 三 项 大 奖 。 她 在 《 偷 龙 转 凤 》 中 的 表 演 , 就 像 是 一 场 两 小 时 的 纪 梵 希 时 装 秀 , 只 是 T 台 的 场 景 始 终 在 变 罢 了 。 她 的 出 场 是 坐 在 一 台 红 色 的 AUTOBIANCHI 敞 篷 跑 车 里 , 身 着 白 色 西 服 、 紧 身 裤 和 低 跟 鞋 , 戴 着 颇 具 未 来 感 的 白 色 头 盔 、 超 大 的 白 色 边 框 太 阳 镜 。 下 一 个 场 景 , 她 换 了 一 件 优 雅 的 灰 乳 色 晚 礼 服 , 搭 配 浅 绿 色 的 长 外 套 ; 然 后 又 换 了 一 身 精 致 的 花 呢 套 装 ; 紧 接 着 是 一 套 致 命 诱 惑 的 黑 色 连 衣 裙 , 搭 配 黑 色 蕾 丝 装 饰 。 她 穿 着 不 同 风 格 的 着 装 去 丽 兹 酒 吧 与 彼 得 • 奥 图 会 面 (“ 我 们 是 来 谈 生 意 的 。” 当 他 邀 请 她 在 房 里 共 饮 一 杯 的 时 候 , 她 的 口 吻 略 带 挑 剔 )。 彼 得 • 奥 图 在 传 记 中 声 称 与 赫 本 的 关 系 超 越 了 剧 本 , 尽 管 当 时 双 方 都 已 有 婚 姻 : 他 娶 了 仙 • 菲 利 普 斯 , 她 嫁 给 了 梅 尔 • 费 勒 。《 偷 龙 转 凤 》 也 几 乎 算 不 上 是 他 们 最 好 的 电 影 作 品 , 这 对 迷 人 的 银 幕 搭 档 之 间 也 没 多 少 化 学 反 应 , 奥 图 的 说 法 毫 无 说 服 力 。 许 多 年 以 后 , 奥 图 谈 起 记 忆 中 的 赫 本 ,“ 令 人 愉 悦 却 也 令 人 不 安 —— 她 对 自 己 的 才 华 几 乎 毫 无 自 信 。 我 很 诧 异 , 究 竟 有 多 少 充 满 魅 力 的 女 明 星 会 对 自 己 的 能 力 和 外 表 持 有 如 此 低 的 评 价 。” 影 片 里 的 捷 豹 , 挂 着 巴 黎 车 牌 , 是 最 能 诠 释 那 个 黄 金 年 代 的 完 美 座 驾 。 当 时 , 迷 你 裙 正 从 伦 敦 的 国 王 路 逐 渐 流 行 至 巴 黎 的 圣 米 歇 尔 大 道 。1961 年 , 同 样 从 英 国 进 入 法 国 的 E-TYPE, 价 格 较 之 法 拉 利 等 车 简 直 令 人 惊 诧 ( 价 格 相 当 于 一 台 法 拉 利 250GTS 的 三 分 之 一 左 右 , 性 能 相 似 ), 完 美 诠 释 了 战 后 的 现 代 主 义 和 摇 摆 风 格 。 奥 图 和 赫 本 驾 驶 的 版 本 是 4.2 升 SERIES I, 经 典 配 置 ,1961 年 至 1968 年 间 生 产 , 最 初 用 的 是 在 勒 芒 获 胜 的 3.8 升 直 六 发 动 机 , 到 1964 年 才 引 入 更 大 功 率 的 版 本 。 无 论 采 用 何 种 引 擎 , 它 都 可 以 在 7 秒 内 提 速 至 百 公 里 时 速 , 而 当 代 道 路 测 试 证 明 了 它 确 实 能 如 奥 图 所 说 的 达 到 241.4KM/H 的 最 高 时 速 。 说 回 赫 本 , 她 则 经 年 累 月 地 保 持 着 自 己 的 优 雅 , 魅 力 丝 毫 不 减 。1976 年 , 她 在 电 影 《 罗 宾 汉 与 玛 莉 安 》 中 与 肖 恩 • 康 纳 利 演 对 手 戏 , 仍 显 得 十 分 可 爱 , 但 当 时 的 她 已 处 于 半 退 休 状 态 。 尽 管 戴 维 • 汤 普 森 在 他 所 撰 写 的 《 电 影 传 记 词 典 》 中 声 称 赫 本 只 是 “ 五 十 年 代 的 产 物 ”, 但 她 奠 定 了 一 种 风 格 , 这 种 风 格 不 仅 存 在 于 她 独 领 风 骚 的 十 年 里 , 甚 至 1993 年 她 因 癌 症 去 世 以 后 依 旧 长 存 。 在 她 去 世 之 前 , 她 花 了 很 多 年 时 间 代 表 联 合 国 儿 童 基 金 会 出 访 埃 塞 俄 比 亚 、 索 马 里 、 越 南 等 国 , 帮 助 为 战 争 和 贫 穷 所 困 的 儿 童 , 一 如 当 年 的 她 自 己 。 在 洛 杉 矶 的 医 院 里 , 她 接 受 了 最 后 的 治 疗 。 但 当 她 的 生 命 即 将 走 向 终 点 , 是 纪 梵 希 安 排 了 私 人 飞 机 将 她 送 回 了 瑞 士 。 在 那 里 , 她 安 睡 于 梦 中 再 也 没 有 醒 来 。 她 的 死 亡 证 明 上 写 着 : 享 年 63 岁 。 然 而 奥 黛 丽 • 赫 本 的 精 神 , 终 究 是 不 会 老 的 。 THE JAGUAR 55