即 将 来 临 2017 岁

即 将 来 临 2017 岁 末 / 2018 年 初 体 验 瑞 典 冰 上 驾 驶 学 院 世 界 尽 头 那 些 遥 远 苍 茫 的 荒 野 , 仿 佛 另 一 个 星 球 的 无 人 之 境 , 那 里 的 极 端 温 度 和 天 气 条 件 却 造 就 了 一 个 最 适 合 捷 豹 肆 意 驰 骋 的 疆 场 。Arjeplog 位 于 瑞 典 的 北 极 圈 内 , 是 捷 豹 常 年 的 极 寒 环 境 测 试 场 。 现 在 , 您 也 可 以 在 位 于 此 地 的 捷 豹 路 虎 冰 上 学 院 一 试 身 手 , 考 验 自 己 和 捷 豹 在 冰 点 温 度 下 的 驾 驶 功 力 。 Arjeplog 那 面 巨 大 的 Hornavan 湖 , 整 个 冬 季 完 全 结 冰 , 这 也 为 打 造 各 式 各 样 形 状 的 冰 上 跑 道 孕 育 了 极 佳 环 境 , 用 以 校 准 世 界 上 先 进 的 汽 车 。 整 个 湖 岸 仅 有 1800 个 居 民 , 他 们 坐 拥 着 可 能 是 这 颗 星 球 上 最 美 的 自 然 风 景 。 在 捷 豹 路 虎 冰 上 学 院 专 业 教 官 的 陪 伴 下 , 您 将 获 得 从 未 有 过 的 刺 激 驾 驶 体 验 , 同 时 , 习 得 一 系 列 冰 雪 路 面 的 驾 驶 技 巧 , 更 可 试 驾 双 品 牌 的 全 新 座 驾 , 并 将 它 们 “ 虐 ” 到 极 限 。 无 疑 , 在 F-TYPE 和 F-PACE 驾 驶 舱 内 精 钻 技 艺 时 , 这 两 台 捷 豹 还 会 赋 予 您 肾 上 腺 素 飙 升 的 驾 驶 乐 趣 , 助 您 成 为 一 个 果 敢 自 信 的 冰 上 勇 士 。 试 想 一 下 , 您 在 北 极 苔 原 地 形 上 体 验 着 这 一 切 , 伴 随 着 五 彩 斑 斓 的 极 光 时 不 时 划 过 长 空 。 当 然 , 从 振 奋 的 驾 驶 舱 跨 下 , 不 出 片 刻 , 拥 抱 您 的 将 会 是 北 欧 室 内 温 暖 宜 人 的 栖 居 体 验 与 热 情 款 待 , 这 一 切 实 在 太 让 人 神 往 了 ! 不 如 现 在 就 预 约 您 的 捷 豹 冰 雪 假 期 吧 : jaguar.com/experiencesweden 14 THE JAGUAR

活 动 平 溪 天 灯 节 平 溪 是 台 湾 地 区 一 个 美 丽 的 山 间 小 镇 , 常 年 居 住 在 山 谷 里 的 人 们 通 常 会 在 夜 里 放 飞 点 燃 的 天 灯 , 向 周 边 小 镇 的 亲 朋 报 平 安 。 如 今 , 小 城 浪 漫 美 丽 的 习 俗 渐 渐 成 为 一 场 壮 观 的 视 觉 风 景 , 继 而 演 变 为 中 秋 及 元 宵 等 节 日 的 特 定 活 动 , 吸 引 着 全 球 各 地 的 游 人 们 来 到 宝 岛 的 青 山 绿 水 间 , 一 睹 千 余 盏 天 灯 将 静 谧 夜 空 点 亮 的 盛 况 , 沉 浸 于 梦 幻 般 的 画 卷 之 中 。 下 一 次 天 灯 节 , 将 于 2018 年 农 历 元 宵 (3 月 2 日 ) 之 夜 开 启 。 更 多 资 讯 , 敬 请 访 问 tour.ntpc.gov.tw “ 10 7 平 方 英 尺 的 智 能 化 人 行 道 , 将 通 过 地 下 的 一 套 旋 转 发 电 系 统 , 收 集 您 在 行 走 过 程 中 释 放 在 路 面 的 动 能 , 并 将 之 转 化 为 电 能 。” 科 技 向 电 动 化 迈 进 图 片 :LANTERN FESTIVAL / NICK HARVEY 2017 与 捷 豹 一 样 , 各 领 域 的 先 锋 们 也 正 向 电 动 化 迈 进 。 下 一 次 去 伦 敦 , 您 不 妨 在 邦 德 街 (Bond Street) 下 车 , 探 访 Selfridges 百 货 公 司 寸 步 之 遥 的 伯 德 街 (Bird Street)。 只 要 漫 步 在 这 世 界 首 条 智 能 街 道 上 , 您 将 亲 身 体 验 到 电 动 化 时 代 的 全 新 能 量 回 收 方 式 。 由 Pavegen 公 司 装 载 的 107 平 方 英 尺 的 智 能 化 人 行 道 , 将 通 过 地 下 的 一 套 旋 转 发 电 系 统 , 收 集 您 在 行 走 过 程 中 释 放 在 路 面 的 动 能 , 并 将 之 转 化 为 电 能 。 想 要 了 解 更 多 伦 敦 街 头 的 创 新 风 景 , 不 妨 翻 到 18 页 , 读 取 我 们 首 次 试 驾 捷 豹 全 新 E-PACE 的 精 彩 故 事 。 THE JAGUAR 15